Internamente se llamó Proyecto 117. Renault arrancó su desarrollo en 1963 para llenar el hueco entre el Renault 8 y el flamante Renault 16. Los primeros prototipos rodaron por las calles francesas en 1964.

En octubre de 1993, durante su visita a Buenos Aires, Michael Jackson escapó de un asedio en el Patio Bullrich subiéndose a un Renault 12 rojo de un comprador casual.